Compilation du firmware

Démarrer la compilation

Guide concis de compilation du firmware

Notes importantes

• Réseau : Assurez-vous que l'ordinateur maître (Raspberry Pi, etc.) est connecté au réseau.
• Méthode de connexion : Utilisez obligatoirement SSH via le réseau pour vous connecter, désactivez la liaison série.
• Méthode de saisie : Gardez le clavier en mode anglais demi-chasse.

---

Connexion SSH et changement d'utilisateur

Connectez-vous à l'ordinateur maître via SSH avec des outils comme MobaXterm, PuTTY, etc.

Changer d'utilisateur :

• Système standard (système officiel Raspberry Pi, etc.)
  Interdiction d'utiliser root, basculez vers un utilisateur standard :

  su <nom_utilisateur>

• FLY ordinateur maître (système FlyOS-FAST)
  Seul l'utilisateur root est autorisé à se connecter (mot de passe : mellow).

---

Guide d'opération de compilation du firmware

Dans l'interface de configuration du firmware Klipper, seul le clavier est pris en charge, la souris est inutilisable.

Touche	Fonction
↑ / ↓	Déplacer le curseur vers le haut/bas, sélectionner une option de menu
Entrée / Espace	Confirmer la sélection, cocher une option ou entrer dans un sous-menu
Échap	Revenir au menu précédent
Q	Quitter l'interface de configuration
Y	En quittant, appuyer sur Y pour sauvegarder la configuration si demandé

Commencer la compilation du firmware

Voici comment compiler le firmware :

1. Connectez-vous en SSH, saisissez la commande suivante et appuyez sur Entrée :

   cd ~/klipper && rm -rf ~/klipper/.config && rm -rf ~/klipper/out && make menuconfig

   Ici, rm -rf ~/klipper/.config && rm -rf ~/klipper/out permet de supprimer la configuration et le firmware précédents ; make menuconfig permet d'ouvrir l'interface de configuration du firmware Klipper.

2. Configurez chaque option dans l'ordre ci-dessous, en terminant chaque étape avant de passer à la suivante.

   1启用 Enable extra low-level configuration options

   (Top)

   Klipper Firmware Configuration

   [*] Enable extra low-level configuration options

   [Space/Enter] Toggle/enter[?] Help[/] Search

   [Q] Quit (prompts for save)[Esc] Leave menu

   2Micro-controller Architecture 选择 Raspberry Pi RP2040/RP235x

   (Top)

   Klipper Firmware Configuration

   [*] Enable extra low-level configuration options

   Micro-controller Architecture (Raspberry Pi RP2040/RP235x) --->

   [Space/Enter] Toggle/enter[?] Help[/] Search

   [Q] Quit (prompts for save)[Esc] Leave menu

   3Processor model 选择 rp2040

   (Top)

   Klipper Firmware Configuration

   [*] Enable extra low-level configuration options

   Micro-controller Architecture (Raspberry Pi RP2040/RP235x) --->

   Processor model (rp2040) --->

   [Space/Enter] Toggle/enter[?] Help[/] Search

   [Q] Quit (prompts for save)[Esc] Leave menu

   4Bootloader offset 选择 No bootloader

   (Top)

   Klipper Firmware Configuration

   [*] Enable extra low-level configuration options

   Micro-controller Architecture (Raspberry Pi RP2040/RP235x) --->

   Processor model (rp2040) --->

   Bootloader offset (No bootloader) --->

   [Space/Enter] Toggle/enter[?] Help[/] Search

   [Q] Quit (prompts for save)[Esc] Leave menu

   5Communication Interface 选择 USBSERIAL

   (Top)

   Klipper Firmware Configuration

   [*] Enable extra low-level configuration options

   Micro-controller Architecture (Raspberry Pi RP2040/RP235x) --->

   Processor model (rp2040) --->

   Bootloader offset (No bootloader) --->

   Flash chip (W25Q080 with CLKDIV 2) --->

   Communication Interface (USBSERIAL) --->

   [Space/Enter] Toggle/enter[?] Help[/] Search

   [Q] Quit (prompts for save)[Esc] Leave menu

   6启用 Optimize stepper code for 'step on both edges'

   (Top)

   Klipper Firmware Configuration

   [*] Enable extra low-level configuration options

   Micro-controller Architecture (Raspberry Pi RP2040/RP235x) --->

   Processor model (rp2040) --->

   Bootloader offset (No bootloader) --->

   Flash chip (W25Q080 with CLKDIV 2) --->

   Communication Interface (USBSERIAL) --->

   USB ids --->

   [*] Optimize stepper code for 'step on both edges'

   [Space/Enter] Toggle/enter[?] Help[/] Search

   [Q] Quit (prompts for save)[Esc] Leave menu

   7GPIO pins to set at micro-controller startup 设置为以下内容

   Loading...

   (Top)

   Klipper Firmware Configuration

   [*] Enable extra low-level configuration options

   Micro-controller Architecture (Raspberry Pi RP2040/RP235x) --->

   Processor model (rp2040) --->

   Bootloader offset (No bootloader) --->

   Flash chip (W25Q080 with CLKDIV 2) --->

   Communication Interface (USBSERIAL) --->

   USB ids --->

   [*] Optimize stepper code for 'step on both edges'

   (gpio8) GPIO pins to set at micro-controller startup

   [Space/Enter] Toggle/enter[?] Help[/] Search

   [Q] Quit (prompts for save)[Esc] Leave menu

   8按 Q 键退出配置界面

   (Top)

   Klipper Firmware Configuration

   [*] Enable extra low-level configuration options

   Micro-controller Architecture (Raspberry Pi RP2040/RP235x) --->

   Processor model (rp2040) --->

   Bootloader offset (No bootloader) --->

   Flash chip (W25Q080 with CLKDIV 2) --->

   Communication Interface (USBSERIAL) --->

   USB ids --->

   [*] Optimize stepper code for 'step on both edges'

   (gpio8) GPIO pins to set at micro-controller startup

   [Space/Enter] Toggle/enter[?] Help[/] Search

   [Q] Quit (prompts for save)[Esc] Leave menu

   GPIO 状态说明：GPIO state at micro-controller startup 是 FLYOS-Klipper 的扩展功能，本页面仅作说明。普通固件编译请保持 Not set，无需进入或修改；如需了解全部 GPIO 启动状态，请查看 GPIO 启动状态使用说明。

   9出现 Save configuration 时按 Y 保存配置

   Quit

   Save configuration?

   (Y)es(N)o(C)ancel

3. Une fois les deux dernières étapes ci-dessus terminées, appuyez sur Q pour quitter l'interface de configuration, puis sur Y pour enregistrer la configuration.

4. Revenez à la ligne de commande, saisissez la commande suivante et appuyez sur Entrée pour commencer la compilation :

   make -j4

   root@flyos-11e5f8 ~/klipper # make -j4

   Compiling out/src/rp2040/bootrom.o

   Compiling out/src/rp2040/usbserial.o

   Compiling out/src/generic/usb_cdc.o

   Compiling out/src/rp2040/chipid.o

   Compiling out/src/rp2040/hard_pwm.o

   Compiling out/src/rp2040/spi.o

   Compiling out/src/rp2040/i2c.o

   Preprocessing out/src/rp2040/rpxxxx_link.ld

   Building out/compile_time_request.o

   Version: XXXX

   Linking out/klipper.elf

   Creating uf2 file out/klipper.uf2

   终端末尾出现 Linking out/klipper.elf 和 Creating uf2 file out/klipper.uf2，即表示编译成功。 实际编译时，部分 Compiling 行和 Version 会随 Klipper 与系统版本变化。

Entrer en mode de brûlage

Astuce

Ce qui est encerclé représente le bouton BOOT

• Pour entrer en mode de brûlage, il est nécessaire d’interrompre complètement l’alimentation du carte mère. Appuyez sur le bouton BOOT, puis connectez une extrémité du câble de transmission de données à la carte mère et l’autre extrémité à l’ordinateur hôte
  Loading...

Brûler le firmware

• Veuillez noter que la carte outil est actuellement en mode de gravure du micrologiciel, seuls les micrologiciels avec l'extension .uf2 peuvent être gravés

• Gravez le micrologiciel sur la carte outil avec la commande ci-dessous

  cd && cd ~/klipper/
  make flash FLASH_DEVICE=2e8a:0003

  Astuce

  Si c'est la première gravure après avoir préparé le système sur l'ordinateur hôte, il est possible d'obtenir un affichage similaire à celui dans le cercle rouge de l'image ci-dessous — une partie des indications en rouge apparaît, ce qui est un phénomène normal et non une erreur.

  Loading...

Vérifier si le firmware s’est lancé

• Si le firmware démarre correctement, le LED s’allumera

Loading...